【第2弾 動画版】第３回 SHOWCASE “stands” 展を訪ねました。

photo, movie & text: Motohiro SUGITA + Tranlogue Associates Inc.

【第2弾 動画版】　2015年11月に開催され、web magazine TRANLOGUE ですでにご紹介したSHOWCASE “stands” ですが、動画を追加し、改めて第2弾として公開します。やはり、 写真よりも動画のほうが理解が深まり、イメージが湧きますね。
iMovie のインターフェイス大改定に伴い、一時期動画編集が滞っていましたが、これからも動画でご紹介していきます。お楽しみに！

デザイン関連のイベントで盛り上がる10、11月の東京デザイン月間。2015年11月1日（日）〜3日（火）まで、表参道ヒルズ本館3F スペース オーでは、SHOWCASE “stands”が開催されました。
“stands”には、自立する、際立つ、突き抜けるといった意味が込められているとか。尖った印象で、力強くメッセージを投げかけてくる魅力的な作品ばかりです。
トランローグは、デザインをキーワードにさまざまな活動を取材してきました。SHOWCASEは、「思考をトレードするDESIGNTIDE TOKYO」の流れを汲む展示会ですが、今回の“stands”は、トランローグが対象とするデザインとは異なり、クラフトやアート活動のようです。ちなみにトランローグが対象とする「デザイン」は、「設計」と訳され、設計者（デザイナー）がユーザー視点で、製造や販売を行う人に対して、さらに建築などではエンドユーザーを含めて設計データや設計プロセスを提示するプレゼンテーション活動です。
“stands”展では作品の解説はなく、「見て想像してください」とのこと。見て感じたままをリポートしようかと考えましたが、前記スタンスより無理無駄な解説を控え、主催者の意図通り、読者にも見て想像していただく方法を選択しました。
どうぞお楽しみください！

“We are the World”｜山縣良和/ written afterwards

“Low pixel CG”｜増田敏也

“NOAH”｜津田直

“untitled”｜青田真也

“もじゅうりょく｜Typogravity”｜大原大次郎

“LIFE-SIZED”｜福井利佐

“破改｜CREATIVE DESTRUCTION”｜破改作家 Velo

“八百万（やおよろず）｜yaoyorozu”｜熊谷幸治

“Scale 1: 1- 100, Up Down Left Right”｜長岡勉

第1回SHOECASE展における松澤氏インタビュー記事は、こちらから

第2回SHOECASE展は、こちらから


関連記事■次の暮らしのデザイン